english version
Home/Programm/Tagesprogramm/Details
Asien
IN TRANSIT 2003: CUSTOMS – NOTHING TO DECLARE
Diva Siva
Island Diva's
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro
01.06.2003
22:00
WWW
Island Diva's, Diva Siva
Island Diva's
Fa'afafine Cabaret

Fashion Show, Talk, Transgender Performance - sinnlich zelebrieren sechs Fa'afafine den Geist der polynesischen Göttin. Die Fa'afafine - wörtlich übersetzt 'wie eine Frau' - sind das traditionelle dritte Geschlecht Samoas und heute dynamischer Teil der pazifischen Transgender Community. Die Island Diva's präsentieren eine Mischung aus polynesischem Tanz, Theater, Körperschmuck und Multimedia, in der nichts ist, was es scheint. Christentum, Kolonialismus und Südpazifik-Images à la Gauguin werden hier in neue Bilder umgesetzt, in die Sprache des 'faleaitu' - der pazifischen Satire, in der alles einen doppelten Sinn hat. Die 'glücklichen Eingeborenen' aus der einstigen deutschen Kolonie, für die das 'Leben eine Party ist', präsentieren hier eine Feier nach ihren eigenen Bedingungen.

Kontakt: Johannes Odenthal odenthal@hkw.de

Link www.in-transit.de