deutsche Version
Home/Programme/Program 2003/Details
visual arts
Asia
India
body.city
New Perspectives from India
20.09.2003 19:00
16.11.2003
ambivalence, globalisation, identity, transformation
WWW
body.city
Mumbai/Bombay, New Delhi, Bangalore and Colcata are not only among the mega-cities of the world, but they also represent increasingly important cultural and intellectual centres. Here, a whole new world of images, sounds and gestures is evolving and gaining in significance outside India as well. Bollywood, Bhangra Beat und Asian Dub are influencing the global pop culture to an increasing extent, a lively contemporary art and theatre scene has developed in the past few decades, and India has become home to a large number of outstanding intellectuals and authors. State-of-the-art technology and ancient forms of culture meet and merge in India. In autumn 2003, the House of World Cultures will present this new forward-looking India as a culture which is as popular as it is intellectual, and it will make it the centre of an aesthetic, culturo-political and post-colonial debate.

A project of the Asia-Pacific-Weeks-Berlin 2003 - Focus India.
Supported by Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin

The new urban space is particularly well suited as a starting point for understanding contemporary India: the mega-cities reflect the complex relations between globalisation, local traditions and newly created spheres of life, and they allow contemporary art production, spiritual healing and body work, folk art and handicrafts, cinema and pop to coexist. Here we can see how traditional approaches are translated into contemporary forms of expression and how they are becoming established and widely influential in "Western" art circles.

In two different exhibitions, the House of World Cultures will present contemporary avant-garde on the one hand, and the development of Indian popular art from traditional imagery on the other hand. The programmes on contemporary music and on theatre will highlight encounters between Western and Indian aesthetics and the production of commissioned works. The conference and literature programme will focus on the formation of identity in Indian modernity by taking a closer look at the link between historiography and the emerging of nations in the 20th century. The youth programme with a number of programme-related art projects will confront young people with a modern and unknown India and show how many different links there are between Europe and the subcontinent.

The India-project is unique in Germany due to its inter-disciplinary approach and thanks to the close co-operation between Indian and German curators and artists. It is part of the Asia-Pacific Weeks organised by the Berlin Senate which has chosen India as the focus of attention.


Exhibitions

Two exhibitions in the House of World Cultures move beyond Western-influenced dichotomies between tradition and modernity, art and popular culture, to examine the alterations of imagery, its origins, its use and significance in the context of Indian society.

The exhibition "Popular Indian Culture. 'The Conquest of the World as Picture'", curated by Jyotindra Jain, along with the music programme and performing arts projects, enables visitors to probe the construction of Indian culture and the development of profane imagery, some arising from canonized narratives in the present. In this exhibition, with its emphasis on cultural history, Jyotindra Jain, professor of art and aesthetics and former director of the Crafts Museum in New Delhi, presents the first comprehensive and critical overview of the development of India's popular visual culture. He traces the tradition of iconographic motifs and image structures from miniature painting and the artistic production of the colonial period all the way to billboard painters. The exhibition is a vivid panorama of the continuous transformation, alteration and reinvention of imagery sine the 19th century, but also of the colonial context, gender roles and the interconnections between myths and profane culture.

The significance of popular culture for artistic explorations is also reflected in the work of India's youngest generation of artists. This will be the focus of the exhibition "subTerrain: artworks in the cityfold". The curator Geeta Kapur is regarded as India's foremost cultural historian. The exhibition thematizes the linkages between individual processes and social developments. It shows how contemporary Indian artists translate the social and political issues of the Indian megalopolises into artist language. Most of the works in the exhibition are being shown in Europe for the first time, and include some specially commissioned works. The exhibition's artists are: Navjot Altaf, Mumbai/Bombay; Sheba Chhachhi, Delhi; Atul Dodiya, Mumbai/Bombay; Shilpa Gupta, Mumbai/Bombay; Subodh Gupta, Delhi; Anant Joshi, Mumbai/Amsterdam; Jitish Kallat, Mumbai/Bombay; Bhupen Khakhar, Baroda; Sonia Khurana, India/Holland; Nalini Malani, Mumbai/Bombay, Raghu Rai, Delhi; NN Rimzon, Sharmila Samant, Mumbai/Bombay; Trivandrum; Ranbir Singh Kaleka; Delhi; Vivan Sundaram, Delhi and Vasudha Thozhur, Baroda.


Performing Arts

Stage director and theatre teacher Anuradha Kapur, in charge of the Performing Arts programme, is concerned with converting classical forms of art into contemporary performance art. India looks back on 3000 years of theatre history including a unique knowledge on performing, personification, and body and movement techniques. Up until today the classical forms of the Kathakali, Bharata Natyam or Kathak dominate India's theatre and dance scenes.

The main participants in this House of World Cultures programme are stage directors and choreographers, who have mastered the ancient techniques and forms of drama while working at the same time on current sociocritical and political issues, trying out new stage concepts and drafting new texts and concepts for plays, dance and art projects. Among the artists will be Padmini Chettur, Daksha Sheth and Abhilash Pillai. Issues such as the design of body images or gender identities, the revealing of social breaks between globalisation and local culture or the development of aesthetic multimedia concepts from Indian performance tradition turn these artists' works into projects that are also extremely relevant to the West.


Music

The history of music is increasingly being influenced by post-colonialism, globalisation and inter-culturality as well. India, a classical culture of music, takes on a special position in this, requiring new approaches for exchange and co-operation. The Indian world of music hardly adopted the techniques or concepts that were developed in 20th century Western music. And yet, they are much more compatible with Indian techniques and ways of composing than was the European music of before 1900. Therefore, the music programme curated by Sandeep Bhagwati will feature encounters between outstanding musicians and composers from India and Europe, presenting a dialogue beyond traditional and contemporary categories of music.

Contemporary Xchange, India - Europe is a joint project by Ensemble Modern and the House of World Cultures directed by Sandeep Bhagwati. As a composer of new music and an Indian scene specialist, he has created the basis for reviving the dialogue between two outstanding music cultures. The initial phase of this project, the joint drafting of a programme, took place in Bombay as early as January 2002. In workshops and concerts the Ensemble Modern introduced new Western composers. In its second phase in spring 2003, Indian soloists and composers developed the elements of a new India programme in co-operation with the Ensemble Modern in Germany. In phase 3, the Ensemble Modern will perform the India programme under the title "Rasalîla" at the House of World Cultures together with Indian musicians for the first time.


Word Programme

Two conferences will be concerned with the politics of historiography and the idea of locality in a globalized context:

- Politics as the Site of the Modern: From the Fifteenth Century to the Present
- Passages: On the Global Construction of Locality

A third conference under the title of "Migrating Images" looks at the routes that images travel by in the age of globalization.


Literature

The literature programme "Voices of Resistance: Real Lives, Imagined Lives" presents 4 contemporary Indian authors - Githa Hariharan, Paul Zacharia, Faustina Bama and Urvashi Butalia - whose work can be regarded as creative, artistic, sociopolitical and gender-specific voices of resistance.
Their ambivalent position on globalizing tendencies reflects omnipresent censorship of an economic, artistic and intellectual nature as well as a growing cultural nationalism which leaves little room for multiple, differentiated points of view as to what "being Indian" could be or could have been. These writers and their works represent the attempt to read between the lines of an ethnic, religious and gender canon and open up different, identity-forming spaces for themselves and the reader.


Film

The central theme of the film programme entitled "Selves Made Strange. Violent and performative bodies in the cities of Indian cinema, 1974-2003", curated by Ravi Vasudevan, will be the question of how current Indian films have changed the social and cultural organisation of Indian cities and how film has changed itself. The programme, which focuses on the two topics body and city, begins with a critical view on cinema films of the 70s and ends at present-day video and film productions.

Contact: testname info@hkw.de

Link Asia Pacific Weeks Berlin
Link Kunstherbst
Link INDIA SITE EUROPE
German portal with a compilation of relevant addresses and a community event calendar. Contains a list of links on Indian music, media and other portals.
Link INDIA RESOURCE.COM
India-Resource is a web resource for India-related non-profit sites featuring Indian history, news and analyses
Link SALIDAA (South Asian Diaspora Literature and Arts Archive)
The SALIDAA digital archive covers South Asian literature, art, theatre, dance and music in England and features collections of materials by individual artists and organisations
Link SARAI
The VIRTUAL LIBRARY SOUTH ASIA is a portal linking sites on numerous topics like Indian history, literature and organisations
Link UNIVERSITÄT GÖTTINGEN
List with links to all German and numerous international South-Asia related Institutes. With links to general information on India, search machines, bibliographical resources, chat and more
Link INDIA TODAY
Indian News Magazine
Link THE TIMES OF INDIA
Daily Newspaper
Link THE HINDU
Daily Newspaper
Link THE HINDUSTAN TIMES
Daily Newspaper
Link OUTLOOK INDIA.COM
Weekly Newspaper
Link LITTLE INDIA
Indian publication in the USA
Link ECONOMIC AND POLITICAL WEEKLY
Zeitschriften zu den Geisteswissenschaften
Link THE INDER NET
India portal for Germany- in German, English and Hindi
Link THE SOUTH ASIAN
Portal of the Indian community in UK/USA
Link SUEDASIEN ONLINE
German website with general information on India, news, chat and community event calendar
Link INDOLINK.COM
Website with national/international news and sections like art/literature, Bollywood and more
Link ASIANARTCOM
On-line journal for the study and exhibition of the arts of Asia
Link ASIAN ART NEWSPAPER
A Monthly on Asian art from East Asia, South East Asia, South Asia and the Himalayan region
Link EASTERN ART REPORT ONLINE
International magazine for the visual arts of diverse extra-european countries with a ‘South Asia’ section.Eastern Art Report covers both the traditional and contemporary aspects of South Asian art
Link THE LITTLE MAGAZINE
Print magazine devoted to essays, fiction, poetry and art
Link MAHFIL /JOURNAL OF SOUTH ASIAN LITERATURE
Search machine of the South Asian Literature Quarterly from the South Asian Studies Center/Michigan State University
Link MONSOON MAGAZINE
E-zine on South-Asian literature and South Asian diaspora literature and art
Link DAKSHA SHETH DANCE COMPANY
Website of the Indian performance artist Daksha Sheth
Link TARA ARTS
Cross-cultural theatre in Britain
Link BOLLYWOOD
A brief introduction to Bollywood in German
Link APKUNKACHOICE.COM
Database for Bollywood Celebrities and Directors. Also has music, interview and other sections
Link THE MUSIC MAGAZINE.COM
An exhaustive resource on various styles of Indian music
Link INDIA INSTRUMENTS
Specialist for Indian musical instruments in Europe
Link TARANG.DE
Another site for Indian classical instruments with information and links on Indian classical dance and music
Link NADAKA.COM
Contemporary Indian and world music
Link SAI HEIDELBERG
Website of the South Asia Institute Heidelberg
Link IIAS (INTERNATIONAL INSTITUTE OF ASIAN STUDIES)
Website of the International Institute of Asian Studies (IIAS)
Link DMG (DEUTSCHE MORGENLÄNDISCHE GESELLSCHAFT)
Website of the Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG)
Link DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR ASIENKUNDE
Website of the Deutsche Gesellschaft für Asienkunde (German Society for Asian Studies)
Link ASIENHAUS ESSEN
Website of the Asienhaus (Asia House) in Essen- a Center for Information and Dialogue
Link IINSTITUT FÜR ASIENKUNDE
Website of the Institut für Asienkunde (Institute for Asian Studies/IFA) in Hamburg
Link SUEDASIENBÜRO/ZEITSCHRIFT SUEDASIEN
Website of the Südasienbüro (South-Asia Office)/ magazine ‚South-Asia’
Link MANUSHI
A Journal about Indian Women and Society
Link SAWNET
Sawnet- South Asia Women’s network
Link JOURNAL OF SOUTH ASIA WOMEN STUDIES
Journal for scientists and South-Asian women
Link DEUTSCH-INDISCHE GESELLSCHAFT
Website of the Indo-German Society (DIG)
Link majlisbombay.org
majlisbombay.org presents the group of lawyers, filmmakers and theater women that formed in 1989 in Mumbai to go public with campaigns and initiatives addressing the legal and social situation of women in India.
Link TABLA SITE
German Site on Indian Music, Tabla and World Music