deutsche Version
Home/Press Archive

Press information
presse@hkw.de

07.01.2003
Press Release for the press conference about transonic-New Sound Experience I
09.04.2003
IN TRANSIT

Customs - nothing to declare
IN TRANSIT 2003: CUSTOMS – NOTHING TO DECLARE
09.04.2003
Invitation to a rehersal
The Back Room
Trek through Egypt
DisORIENTation
Trek through Egypt

11.04.2003
Contemporary Arab Artists from the Middle East
Palestine Cyclamen
Reading
Moderator: Friederike Pannewick (Berlin)

DisORIENTation,
Palestine Cyclamen

17.04.2003
THE WOMEN’S MOVEMENT AND CIVIL SOCIETY IN THE ARAB WORLD
Conference in cooperation with the Bruno Kreisky Forum for international dialogue, Vienna, and the Karl Kahane Foundation, Celerina
DisORIENTation
The Women’s Movement and Civil Society in the Arab World

17.04.2003
Adrian Sherwood produces for popdeurope
popdeurope
17.04.2003
ARCHITECTURE AND MEMORY: BEIRUT-BERLIN
Podium discussion
DisORIENTation


20.05.2003
IN TRANSIT

Customs – Nothing to Declare
11.06.2003
IN TRANSIT
Customs - Nothing to declare
IN TRANSIT 2003: CUSTOMS – NOTHING TO DECLARE
Mapplethorpe

04.09.2003
body.city


10.09.2003
body.city
New Perspectives from India
body.city
19.09.2003
Invitation to a preview
on Friday, September 19th 2003, 11 a.m.
body.city
19.09.2003
Opening
India at the House of World Cultures
body.city
28.10.2003
Theater auf Trümmern
Perspektiven des kulturellen Wiederaufbaus im Irak
Ein Podiumsgespräch
mit Roberto Ciulli, Awni Karoumi, Dscha’far as-Sa’adi, Adel Gorgis, Faruq Muhammad, Muhiaddin Zangene, Dschawad al-Asadi, Aziz Chaiyun Adschil, Nadschi Abd al-Amir und Mundhir Hilmi
Moderation: Thomas Hartmann
Arabisch-Deutsch mit Simultanübersetzung
01.11.2003
Treffpunkt Indien
1. 11. 2003, ab 12 Uhr
body.city
14.11.2003
Passages
On the Global Construction of Locality


body.city
25.11.2003
PRESS EVENT
Presentation of the 2004 Program
November 25, 2003, 18.30h
03.12.2003
Press Conference
Wednesday, December 3, 2003, 11 a.m.
House of World Cultures
Festival of Sacred Music
DisORIENTation
DisORIENTation
Migrating Images
Bilder transkulturell lesen und übersetzen
Konferenz und Diskussionen


DisORIENTation
Junges arabisches Theater aus dem Nahen Osten
DisORIENTation
Rasalîla – the Play of Emotions
Indian Virtuosos meet the Ensemble Modern
body.city
DisORIENTation
DisORIENTation
I Saw Bagdad

DisORIENTation
Creativity, Crisis and Criticism
Creativity, Crisis, and Criticism

Preview - TV & Photo Call
IN TRANSIT 2003: CUSTOMS – NOTHING TO DECLARE
Perceptions of Palestine
Symposia
DisORIENTation
Perceptions of Palestine

DisORIENTation - Press Conference Invitation
Contemporary Arab Artists from the Middle East
20 March – 11 May 2003
DisORIENTation
DisORIENTation - Filmpreview
DisORIENTation
DisORIENTation
Arts in Education Forum
Arts in Education Forum

10.02.2004
Far Near Distance
Contemporary Positions of Iranian Artists
Far Near Distance
24.02.2004
Far Near Distance
Contemporary Positions of Iranian Artists
Series of Film
26. März - 9.Mai 2004
Far Near Distance
12.03.2004
Far Near Distance
New Positions of Iranian Artists
Far Near Distance
FAR NEAR DISTANCE

07.06.2004
Perfect Partners: The House of World Cultures cooperates with the Millennium Art Museum in Beijing
House of World Cultures to set new accents in future: renovation work scheduled from 2006
BLACK ATLANTIC
Concerts – Dance Performances – Multimedia Installations – Films – Readings – Discussions – Workshops
>>> 17 September – 15 November 2004
IInvitation to a Press Conference and the Black Berlin City Bus Tour
>>> on Friday, 3 September 2004, 11.00 a.m.
>>> House of World Cultures
Invitation to a Rehearsal and Photo Session followed by a Press Conference
>>> on Wednesday, 15 September 2004 at 11 a.m.
>>> at the House of World Cultures
OLHOS D’AGUA
Dance Theatre by Ismael Ivo
>>> 18, 19, 21, 23 and 24 September 2004 at 8.30 p.m.
within the framework of the BLACK ATLANTIC

Invitation to Attend the Press Preview
>>> 10.a.m. on Thursday, 16th September 2004
>>> House of World Cultures
BLACK ATLANTIC
Exhibition and Film Programme
>>> 17 September – 15 November 2004

Invitation to a Press Conference and Photo Shoot
>>> 11 a.m. on Wednesday, 15th September 2004
>>> House of World Cultures
OLHOS D’AGUA
Dance theatre by Ismael Ivo
>>> 18,19, 21, 23 and 24 September 2004, 8.30 p.m.
Part of the BLACK ATLANTIC programme

UMBERTO ECO
Reading and Discussion
15 November 2004


Umberto Eco

Press Talk/ The 2005 Programme
Tuesday, 23 November 2004 I 6 p.m.
House of World Cultures
transonic
New Sound Experience II
transonic.04
conference
Transmission Image
Images and Visual Media as Cultural Envoys
Transmission Image

Far Near Distance
Contemporary Positions of Iranian Artists
Theatre programme
Far Near Distance
Invitation to the press conference
Far Near Distance
New Positions of Iranian Artists
Music programme
on Friday, March 24 2004, 11 am
House of World Cultures
Far Near Distance
ABOUT BEAUTY
March 18 – May 15, 2005
Opening: March 17, 7 pm
House of World Cultures, Berlin
Lydia Haustein New Head of Literature and Humanities at the House of World Cultures
Invitation to the press conference and preview of the exhibition ABOUT BEAUTY
March 17, 10 am
About Beauty – the Opening
About Beauty, About Beauty - Exhibition programme, About Beauty - Beauty Politics, About Beauty - Translating Acts, About Beauty - Am I beautiful?
Translating Acts - Shanghai Beauty
Invitation to open rehearsal
The beautiful soul
Films, Lectures, Discussions, Symposium
IDENTITIES IN TRANSIT
THE WIFE OF THE KOREAN PRESIDENT VISITS THE HOUSE OF WORLD CULTURES