english version
Home/Details/Details

Presseinformationen
presse@hkw.de

DisORIENTation
Symposium Kreativität, Krise und Kritik

Kreativität, Krise und Kritik

DisORIENTation
Zeitgenössische arabische Künstler aus dem Nahen Osten

Kreativität, Krise und Kritik
Rahmenbedingungen künstlerischer Produktion in der arabischen Welt
Symposium
>>>Samstag, 5. April 2003, 14.00 – 19.00 Uhr
>>>Arabisch, englisch und deutsch mit Übersetzung
>>>Eintritt frei


Das Symposium Kreativität, Krise und Kritik berührt eines der Kernthemen von DisORIENTation – Zeitgenössische arabische Künstler aus dem Nahen Osten und thematisiert die Rahmenbedingungen künstlerischen Schaffens von Künstlern aus der Region und der Diaspora, deren Werke immer auch politisch rezipiert werden. In einem ersten Panel diskutieren der Maler und Publizist Kamal Boullata, der Filmregisseur Akram Zaatari, der Videokünstler Jalal Toufic und der Schriftsteller Amjad Nasser den Zusammenhang von Politik und Ästhetik. Die anschließende Podiumsdiskussion versammelt den Galeristen William Wells, den Theaterregisseur Awni Karoumi, die Theaterkritikerin Nehad Selaiha sowie den Galeristen und Kurator der Ausstellung DisORIENTation Jack Persekian zu einem Gespräch über die Anerkennung von Kreativität und Kritik in der Gesellschaft.

Hinweis: Der Schriftsteller Amjad Nasser liest am Sonntag, 6. April, 16.00 Uhr im Haus der Kulturen der Welt aus dem Bericht Die jordanische Wüste. Beduinen, Satellitenschüsseln und steinerne Spiegel den er nach seiner jüngsten Reise in sein Heimatland Jordanien verfasste. Arabisch und deutsch mit Übersetzung. Eintritt: 4 Euro, ermäßigt 2,50 Euro

----------------------------------------------
Ausführliches Programm
Samstag,05.04.03


14.00–16.30 Uhr
Podiumsdiskussion
Politik und Ästhetik – zum politischen Kontext für Kunst und Künstler

Kamal Boullata, Maler und Publizist, Menton/Jerusalem
Akram Zaatari, Filmregisseur, Künstler, Beirut
Jalal Toufic, Videokünstler, Publizist, Beirut
Amjad Nasser, Schriftsteller, Feuilleton-Leiter der Tageszeitung Al-Quds al-Arabi, London/Amman
Moderation: Viola Shafik, Filmregisseurin, Professorin AUC, Kairo

17.00–19.00 Uhr
Podiumsdiskussion
Kreativität und Kritik – ihre Anerkennung in der Gesellschaft

William Wells, Galerist, Townhouse Gallery, Kairo
Jack Persekian, Kurator der DisORIENTation Ausstellung, Galerist, Direktor der Al-Ma´mal Foundation of Contemporary Art, Jerusalem
Awni Karoumi, Theaterregisseur, Berlin/Bagdad
Nehad Seleiha, Theaterkritikerin für Al-Ahram Weekly, Professorin an der Kunstakademie in Kairo
Moderation: Sabine Vogel, Journalistin, Berlin


Weitere Informationen sowie ausführliche Pressemappen:
Petra Stegmann, Telefon: 030-397 87 291, Fax: 030 - 397 87 159, E-Mail: stegmann@hkw.de
Haus der Kulturen der Welt, John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin