english version
Home/Programm/Programm 2003/Details
16.09.2003 - 18.09.2003
10:00
14:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Studio
mit Nelson Vergara
an Schulen
ab 10 Jahren
Anmeldung: 030-39787-180/183
Beitrag: 5 €
16.09.2003 - 18.09.2003
10:00
14:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Studio
mit Navjot Altaf
ab 10 Jahren
Anmeldung: 030-39787-180/183
Beitrag: 5 €
19.09.2003
19:00
Asien
Indien
Event
body.city
Die Eröffnung
Event
Eintritt frei
20.09.2003 Di + Mi 10 - 18.00 Uhr, Do - So 12 - 20.00 Uhr
12:00
Asien
Indien
Ausstellung
body.city
subTerrain:
Kunst in den (Un-)Tiefen der Stadt
Indische Künstler reagieren in dieser Ausstellung - kuratiert von der renommierten Kunstkritikerin Geeta Kapur - auf die aktuellen sozialen und politischen Fragen des Lebens im indischen Megalopolen. Politisch streitbar und spielerisch loten sie das Verhältnis zwischen dem Stadtbewohner als Bürger und seiner urbanen Welt aus. Die Ausstellung reflektiert zugleich den Kontext der visuellen Kultur Indiens.
Eintritt: 6 €, ermäßigt 4 €
(inklusive "Indian Popular Culture")
20.09.2003 Di + Mi 10 - 18 Uhr, Do - So 12 - 20 Uhr
12:00
Asien
Indien
Ausstellung
body.city
Indian Popular Culture
'Die Eroberung der Welt als Bild'
Mit einer einzigartigen Auswahl von mehr als 150 grafischen Arbeiten, Fotografie, Malerei und Filmplakaten gibt der bekannte Kulturhistoriker Jyotindra Jain einen Überblick über die populäre indische Bildkultur. Seine Ausstellung eröffnet überraschende Perspektiven auf einen Prozess, in dem soziale und subjektive Identitäten wie auch (Selbst-)Wahrnehmungen der indischen Nation geformt werden.
Eintritt: 6 €, ermäßigt 4 €
(inklusive "subTerrain")
20.09.2003
15:00
Asien
Indien
Podiumsdiskussion
body.city
Curating India
Diskussion
Eintritt frei
20.09.2003
17:00
Asien
Indien
Podiumsdiskussion
body.city
Über das Sammeln von Kunst
Diskussion
Eintritt frei
20.09.2003 - 21.09.2003
20:00
Tanz
Asien
Indien
body.city
Sarpagati – „The Way of the Serpent”
Daksha Sheth / Devissaro
Präsentiert von: The Daksha Sheth Dance Company
Choreografie: Daksha Sheth
Musik: Devissaro
Eintritt: 9 €, ermäßigt 7 €
mit "A Deep Fried Jam" 14 €, ermäßigt 10 €
20.09.2003 - 21.09.2003
21:30
Performing Arts
Asien
Indien
body.city
A Deep Fried Jam
Maya Krishna Rao
Präsentiert von: Vismayah
Eintritt: 9 €, ermäßigt 7 €
zusammen mit "Sarpagati":
14 €, ermäßigt 10 €
20.09.2003
23:00
Asien
Indien
Konzert
body.city
Indian Ocean
Fusion Pop
Eintritt frei
23.09.2003 - 26.09.2003
10:00
14:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Studio
mit Sheba Chhachhi
Beitrag: 5 €
23.09.2003
11:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Stage
mit Anuradha Kapur
ab 16 Jahren
Anmeldung: 030-39787-180/183
Beitrag: 2,50 €
24.09.2003
11:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Stage
mit Abhilash Pillai
ab 16 Jahren
Anmeldung: 030-39787-180/183
Beitrag: 2,50 €
24.09.2003
20:00
Performing Arts
Theater
body.city
The Island of Blood
Abhilash Pillai & Ein Lall
Eintritt: 9 €, ermäßigt 7 €
zusammen mit „The Antigone Project“:
14 €, ermäßigt 10 €
24.09.2003 - 24.09.2003
21:30
Asien
Indien
Theater
body.city
The Antigone Project
Ein Lall & Anuradha Kapur
Präsentiert von: Kuveni Films und Vivadi
Eintritt: 9 €, ermäßigt 7 €
zusammen mit „The Island of Blood“:
14 €, ermäßigt 10 €
25.09.2003
11:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Stage
mit Veenapani Chawla
ab 16 Jahren
Anmeldung: 030-39787-180/183
Beitrag: 2,50 €
25.09.2003
18:00
Asien
Indien
body.city
body.city: The Art of Mediation
mit Shaheen Merali
Thematische Führung
in englischer Sprache
Beitrag: 2,50 € plus Ausstellungsticket
25.09.2003 - 27.09.2003
20:30
Asien
Indien
Tanz
body.city
Solo
Padmini Chettur
in der Schaubühne am Lehniner Platz
Eintritt: 10-30 €, ermäßigt 8 €
26.09.2003
11:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Stage
mit Gopal Venu
ab 16 Jahren
Beitrag: 2,50 €
Beitrag: 2,50 €
26.09.2003 - 27.09.2003
20:00
Asien
Indien
Tanz
body.city
Sakuntala
Gopal Venu
Präsentiert von: Natanakairali und Ammannur Chachu Chakyar Gurukulam
Eintritt 9 €, ermäßigt 7 €
zusammen mit „Ganapati”:
14 €, ermäßigt 10 €
26.09.2003 - 27.09.2003
21:30
Asien
Indien
Performance
body.city
Ganapati
Veenapani Chawla
Präsentiert von: Adishakti Laboratory for Theatre Art Research
Eintritt 9 €, ermäßigt 7 €
zusammen mit „Sakuntala”:
14 €, ermäßigt 10 €
30.09.2003 - 02.10.2003
10:00
14:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Studio
mit Ramana Reddy
Beitrag: 5 €
02.10.2003
18:00
Asien
Indien
body.city
Von Radha zum Pin-Up: Frauenbilder
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
07.10.2003 - 10.10.2003
14:00
17:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Studio
mit P. Sreepathy und P.S. Hemavathi
ab 10 Jahren
Beitrag: 5 €
09.10.2003
18:00
Asien
Indien
body.city
Bhopal revisited - Umweltmoloch Stadt
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
10.10.2003
19:00
Asien
Indien
Film
body.city
Satya/Truth
R: Ram Gopal Varma
Indien 1999
155 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
11.10.2003
19:00
Asien
Indien
Film
body.city
Leave It Alone, Guys/Jaane Bhi Do Yaaron
R: Kundan Shah
Indien 1984
143 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai parallel cinema
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
11.10.2003
22:00
Asien
Indien
Film
body.city
Reason, Debate and a Story/
Jukti Takka Arr Gappo
R: Ritwik Ghatak
Indien 1974
119 Min., Bengali mit engl. UT
Art cinema
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
12.10.2003
17:00
Asien
Indien
Film
body.city
Sometimes .../Kabhi Kabhie
R: Yash Chopra
Indien 1976
177 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
12.10.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
Jana Aranya/Middleman
R: Satyajit Ray
Indien 1975
131 Min., Bengali mit engl. UT
Art cinema
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
15.10.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
The Wave or Wages and Profit/Tarang
R: Kumar Shahani
Indien 1984
171 Min., Hindi mit engl. UT
Art cinema
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
16.10.2003
18:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Biografien zwischen Realität und Fiktion
Thematische Führung
Eintritt: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
16.10.2003
19:00
Literatur
Asien
Indien
Lesung, Podiumsdiskussion
body.city
Eroberung neuer Räume
Githa Hariharan und Paul Zacharia
anschließend Diskussion
mit Githa Hariharan, Paul Zacharia, Faustina Bama und Urvashi Butalia
Sprache: Englisch und Deutsch
Eintritt: 4 €, ermäßigt 2,50 €
17.10.2003 - 19.10.2003
10:00
19:00
Asien
Indien
Konferenz
body.city
Politics as the Site of the Modern
From the Fifteenth Century to the Present
konferenz.diskussion
Eintritt frei
17.10.2003
19:00
Asien
Indien
Film
body.city
Hero/Nayakan
R: Mani Rathnam
Indien 1987
155 Min., Tamil mit engl. UT
Tamil mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
17.10.2003
22:00
Asien
Indien
Film
body.city
The Goad/Ankush
R: N. Chandra
Indien 1986
149 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
18.10.2003
19:00
Asien
Indien
Podiumsdiskussion
body.city
Selves made strange?
Filmgespräch
Amar Kanwar, der mit seinem Film "A Season Outside" auf der documenta 11 vertreten war, spricht mit der britischen Filmwissenschaftlerin Rosie Thomas und Kurator Ravi Vasudevan über das Filme machen und das Herstellen von Videoinstallationen.
Eintritt frei
18.10.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
A Season Outside + The Wound/Zakhm
R: Amar Kanwar + Mahesh Bhatt
Indien 1998, 30 Min., engl. OF, Documentary
+
Indien 1998, 123 Min., Hindi mit engl. UT, Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
für beide Filme
19.10.2003
15:00
Literatur
Asien
Indien
Lesung, Podiumsdiskussion
body.city
Den Entrechteten eine Stimme geben
Urvashi Butalia und Faustina Bama
anschließend Diskussion
mit Faustina Bama, Urvashi Butalia, Githa Hariharan und Paul Zacharia
Sprache: Englisch und Deutsch
Eintritt: 4 €, ermäßigt 2,50 €
19.10.2003
17:00
Asien
Indien
Film
body.city
Maachis
R: Gulzar
Indien 1994
158 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
19.10.2003
17:30
Asien
Indien
Podiumsdiskussion
body.city
Modernity and Communalism
Githa Hariharan, Paul Zacharia, Aamir Mufti und Sudipta Kaviraj
Sprache: Englisch und Deutsch
Eintritt frei
19.10.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
War and Peace/Jang Aur Aman
R: Anand Patwardhan
Indien 2002
145 Min., Hindi mit engl. UT
Documentary
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
20.10.2003 - 24.10.2003 Termine nach Vereinbarung
10:00
Asien
Indien
Jugendprogramm
body.city
Open Stage
mit Sandeep Bhagwati u.a.
an Schulen
Beitrag: 2,50 €
20.10.2003 - 16.11.2003 Eröffnung 19.10., 17 Uhr
10:20
20:00
Asien
Indien
Ausstellung
body.city
Open Studio Showcase
Eintritt frei
23.10.2003
18:00
body.city
Im Antlitz Hanumans: Mythos und Vertrieb
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
30.10.2003
18:00
Asien
Indien
body.city
Kunst und Widerstand
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
31.10.2003 - 02.11.2003
10:00
00:00
Musik
Asien
Indien
body.city
Echo Chamber India
Klanginstallation
Begleitprogramm zu Rasalîla
Eintritt frei
31.10.2003
20:00
body.city
Meera - Unorthodoxies
Live Hörspiel
Eintritt: 8 €, ermäßigt 5 €
01.11.2003
12:00
Asien
Indien
body.city
Treffpunkt Indien
Der Eintritt ist frei bei allen Veranstaltungen an diesem Tag. Nur für "Rasalîla" müssen Eintrittskarten erworben werden (13 Euro, 10 Euro ermäßigt).
01.11.2003
19:00
Asien, Europa
Deutschland, Indien
Konzert
body.city
Rasalîla
Spiel der Gefühle
Indische Virtuosen treffen auf das Ensemble Modern
Eintritt: 13 €, ermäßigt 10 €
02.11.2003
19:00
Asien
Indien
Konzert
body.city
Rasalîla 2
Spiel der Gefühle
Indische Virtuosen treffen auf das Ensemble Modern
Eintritt: 13 €, ermäßigt 10 €
05.11.2003
20:00
body.city
11 Miles
R: Ruchir Joshi
Indien 1991
170 Min., Bengali mit engl. UT
Documentary
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
06.11.2003
18:00
Asien
Indien
body.city
Copy & Paste - Filmische Wirklichkeiten
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
06.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
Jari Mari - Of Cloth and Other Stories
R: Surabhi Sharma
Indien 2001
74 Min., Hindi mit engl. UT
Documentary
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
07.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
Dahan
R: Rituparna Ghosh
Indien 1997
145 Min., Bengali mit dt. UT
Art cinema
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
08.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
When Four Friends Meet +
Heart's Desire/Dil Chahta Hai
R: Rahul Roy,
+ Farhan Akhtar
Indien 2000, 43 Min., Hindi mit engl. UT, Documentary,
+
Indien 2001, 183 Min., Hindi m. engl.UT, Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
09.11.2003
17:00
Asien
Indien
Film
body.city
Let's have a bit of romance/
Thodasa Rumani Ho Jaye
R: Amol Palekar
Indien 1990
160 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
09.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
Mustafa, the Loyal Servant/
Ghulam e Mustafa
R: Parto Ghosh
Indien 1998
165 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
13.11.2003
18:00
Asien
Indien
Ausstellung
body.city
Mother India:
Nationalismus und visuelle Kultur
Thematische Führung
Beitrag: 2,50 € zuzügl. Ausstellungsticket
14.11.2003 - 15.11.2003
10:00
20:00
Asien
Indien
Konferenz
body.city
Passages
On the Global Construction of Locality
Konferenzsprache: Englisch
Eintritt frei
14.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
Colour/Rangeela
R: Ram Gopal Varma
Indien 1995
175 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
15.11.2003
19:00
Asien
Indien
Film
body.city
Fearless: The Hunterwali Story +
My Mother India
R: Riyad Vinci Wadia,
Safina Uberoi
Indien 1993, 62 Min.
engl. OF mit dt. UT, Documentary

Indien 2001, 52 Min., engl. OF, Documentary

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
für beide Filme
15.11.2003
21:00
Asien
Indien
Film
body.city
Company
R: Ram Gopal Varma
Indien 2002
187 Min., Hindi mit engl. UT
Bombay/Mumbai mainstream
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
16.11.2003
17:00
Asien
Indien
Film
body.city
Goodness Gracious Me +
Bhaji on the Beach
Britisches Fernsehen +
R: Gurinder Chadha
Britisches Fernsehen, 1998-2000, 2 Episoden, 60 Min., engl. OF, British sitcom

Großbritannien 1994
101 Min., engl. OF, British comedy

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
für beide Filme
16.11.2003
20:00
Asien
Indien
Film
body.city
11 Miles
R: Ruchir Joshi
Indien 1991
170 Min, Bengali mit engl. UT
Documentary
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €